內容來自YAHOO新聞
王海玲分飾多角 挑戰女版李爾王
中國時報【李欣恬╱台北報導】
繼《約╱束》、《量．度》之後，台灣豫劇團第三度改編莎翁名劇，推出《天問》，由國家文藝獎得主王海玲主演「女版李爾王」，一人分飾花旦、武旦和青衣等多個角色。王海玲說，「過去我是武旦出身，但由於莎劇文本對人物的描述很細膩，因此需要用多種角色行當才能完整詮釋，因此加入了花旦和青衣。」
當西方的《李爾王》來到豫劇《天問》裡，從霸氣的李爾王變成虛擬蠻荒民族軒轅國的女帝王邠赫拉，汽車貸款苗栗三灣汽車貸款為了知道3位女兒誰是真心孝順自己，她做了許多測試，最後悽慘落魄地在漫天風雪中，瘋狂地向天質問並發出長長喟嘆。
「女帝王這個角色很費力氣，我得謹慎拿捏新竹機車借款和分享機車借款比較快貸到需要哪些條件，不能演得陽剛過頭變成男性，又不能太溫婉，那就失了霸氣。」
但光是融入武旦的武打、青衣的穩重和花旦的婉約還不夠看，為了顯現出女帝王的氣勢，王海玲必須穿著一身厚重皮草，扎大靠（指武旦背上的靠旗）、打太鼓和耍花槍，對剛過完63歲生日的王海玲而言，也是體力上的一大挑戰。
王海玲說：「因為邠赫拉脾氣暴躁，動不動就罵人，往往必須用很大的音量講台詞，講完了還得唱，唱完了還得扔槍，丟過來、踢過去的，還要用靠旗接刀，對我來說，所幸早年的武旦基本功扎實，所以體力還能負荷。不過，之後應該很難看到我再演這麼吃重的戲碼。」
王海玲特別解釋，豫劇之美，在於其雅俗共賞的二元性，導演納入這些額外的表現方式，並非標新立異，而是為了同步呈現演員原本的技巧和劇中人物的特色，「雖然原作是沉悶的悲劇，但我們的動態呈現，讓女帝王活靈活現地走入人心。」《天問》將於11月27至29日在台北國家戲劇院演出。
新聞來源https://tw.news.yahoo.com/王海玲分飾多角-挑戰女版李爾王-215005683.html
留言列表
