close

內容來自YAHOO新聞

捷運站名編碼 世大運前完成

中國時報【張立勳、陳芃╱台北報導】

只有英譯的台北捷運車站,常令外國遊客看得眼花撩亂,台北捷運公司公布編碼規則,預計以路線顏色英文首字加上車站數字,但不少人認為沿用原本舊有捷運局工程編碼即可,對此,市長柯文哲要廣徵民眾意見,打算用i-Voting決定,2017世大運前完成編碼。

北捷有5條路線、117個車站,各車站的站名都是中文及英譯,許多外國觀光客搞不清楚地名,認為很難辨識,柯文哲和北捷總經理顏邦傑日前在市政總質詢承諾,要將捷運站名加上編碼,2年內編列預算處理。

站名編碼規則將為「路線顏色英文字首」加上「車站序號數字」,車站序號由南向北、由西向東依序編碼,以綠色松山新店線西門站為例,Green的G加上車站序號12為G12。

北捷在臉書徵求民眾對車站編碼意見,柯文哲昨對此表示,目前「忠孝新生」、「忠孝復興」等捷運站名,對外國人來講滿困擾的,有次他和一些駐華代表在研究,對方說國外車站都有簡易編碼,讓旅客能台北民間信貸借款利率多少免費諮詢試算信貸借貸黃頁缺錢急用哪裡借錢信貸借貸黃頁貸款全省皆可處理夠了解。

對於板南線預計將以「BL」開頭編碼,這種標示會不會有點太困難?柯文哲說,國外也是這樣做,這是習慣不習慣的問題,只是多一個標示,外國人比較容易懂。

台北市銀行個人貸款但有孫姓民眾認為,捷運局在施工時,各站原本就有工程編碼,為何不沿用?還要另外搞一套自找麻煩,若重新編號,對工程人員也會造成困擾;林先生說,何必還弄個顏色縮寫,單純以數字編號更簡潔。
新聞相關影音


新聞來源https://tw.news.yahoo.com/捷運站名編碼-世大運前完成-215010258.html

arrow
arrow
    全站熱搜

    stephens64 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()